به گزارش خبرگزاری فرانسه، این تظاهرات در مخالفت با انتخاباتی برپا شده بود كه قرار است اواخر این ماه برگزار شود.
بر اساس این گزارش، تظاهر كنندگان شعار ' مردم جنوب بیدار شوید، دیگر انتخابات نمی خواهیم' سر دادند و به انتخاباتی اشاره داشتند كه در آن ' عبدربه منصور هادی' به عنوان تنها نامزد آن شركت خواهد داشت.
به دنبال درگیری ها در یمن ' علی عبدالله صالح' دیكتاتور این كشور مجبور به كناره گیری از قدرت شد و اختیاراتش را به معاون خود واگذار كرد.
برخی گزارش ها حاكی از آن است كه نیروهای ملی گرا در جنوب یمن از مردم ، گروه ها و احزاب سیاسی خواسته اند تا در انتخابات ریاست جمهوری آینده این كشور شركت نكنند.
مترجمام**9158** 1506